Mu Karere ka Nyagatare, abantu 91 batawe muri yombi mu gihe cy'ukwezi kumwe bakurikiranyweho ikoreshwa ry’ibiyobyabwenge birimo urumogi n’inzoga z’inkorano
Read all in English and kinyarwanda 👇👇👇

Advertisement
Mu Karere ka Nyagatare, abantu 91 batawe muri yombi mu gihe cy'ukwezi kumwe bakurikiranyweho ikoreshwa ry’ibiyobyabwenge birimo urumogi n’inzoga z’inkorano. Ibi Umuyobozi wa Polisi mu Ntara y’Iburasirazuba ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent, yabigaragaje mu gihe ubuyobozi bw’Akarere bufatanyije n’inzego zishinzwe umutekano bari mu bukangurambaga bwo kurandura no gukumira ibiyobyabwenge
ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent agaragaza ingaruka z’ibiyobyabwenge zirimo ibihano biremereye, kwangiza ubuzima n’iterambere ry’imiryango, agasaba abaturage kwitandukanya nabyo. Ati: “Dufata umwanya munini wo kwigisha kuko ntabwo icyigambiriwe ari uguhana. Icy’ibanze ni uko abaturage bamenya ububi bw’icyabagonangisha n’amategeko bakirinda”.
Ibiyobyabwenge rero bigira ingaruka ku bihano biremereye, aho ubufatiwemo ashobora gufangwa imyaka 20 ndetse hari igihe bigera no kuri burundu. ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent akomeza agira ati: ”Mutekereze gufungwa igihe nk’icyo igihombo kiri ku wafunzwe ndetse no ku muryango yari afitiye akamaro.
Uretse ibihano, mutekereze no ku iyangirika ry’ubuzima. Izi nzoga mwumva z’inkorano ziri kudutwara abantu. Abaturage ba Nyagatare rero turabasaba ubufatanye mu kurengera ubuzima turwanya ibiyobyabwenge n’izi nzoga z’inkorano”.
Yongeraho ko uretse ibiyobyabwenge abantu bari basanzwe bahanirwa, ubu hiyongereyeho n’abakora inzoga zitemewe zinica abantu. Ati: “Muri aba bantu bafunzwe harimo n’abakoraga za nzoga zitemewe. Ni abantu bafataga ibintu byangiza bakabivangavanga ubundi bagashyira ku isoko, ababinyoye bagatangira kwangirika inyama zo munda yemwe hari n’abagiye bapfa”.
Bamwe mu bakoresheje ibiyobyabwenge bakebura bagenzi babo batekereza ko babishakiramo ubuzima. Hakorimana Claude agira ati: “Nabifatiwemo ndanabihanirwa aho nafunzwe imyaka ibiri. Aho ngarukiye nasanze abandi baransize, ibyo nitaga inyungu bimbera igihombo”.
Ubukangurambaga ku kwirinda ibiyobyabwenge burakomeje mu Karere ka Nyagatare, aho ibifashwe byangiririzwa imbere y’abaturage kugira ngo bagire amakuru ahagije kuri byo n’ingaruka zabyo.
In English
In Nyagatare District, 91 people were arrested in the past month for drug use including marijuana and alcohol. This was disclosed by the Eastern Province Police Commander ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent, as the District administration, in collaboration with security agencies, launched a campaign to eradicate and prevent drug abuse.
ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent highlights the consequences of drugs, which include heavy penalties, damaging lives and the development of families, and urges citizens to stay away from them. He said: “We spend a lot of time educating because the goal is not to punish. The main thing is for citizens to know the dangers of what threatens them and the law and to avoid them”.
Drugs therefore carry heavy penalties, where those caught can be imprisoned for 20 years and sometimes even life. ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent continues: "Think of being imprisoned for such a long time, the loss is on the prisoner and on the family he was important to.
"In addition to punishments, think about the damage to health. These illicit drugs are killing us. Therefore, the people of Nyagatare ask for your cooperation in protecting lives by fighting drugs and these illicit drugs."
He added that apart from the drugs that people were already being punished for, now there are also those who make illegal alcohol that kills people. He said: "Among these people who have been imprisoned are those who made illegal alcohol. They are people who took harmful substances, mixed them and then put them on the market, and those who drank them started to have their internal organs damaged, and some even died."
Some of those who used drugs warn their friends that they are making a living from it. Hakorimana Claude says: “I was caught and punished for it where I was imprisoned for two years. When I returned, I found that others had abandoned me, what I called profit turned out to be loss for me”.
Drug awareness campaigns are ongoing in Nyagatare District, where seized drugs are displayed in front of residents so that they have sufficient information about them and their consequences.
Katika kiswahili 👇
Katika Wilaya ya Nyagatare, watu 91 wamekamatwa ndani ya mwezi mmoja kwa matumizi ya dawa za kulevya ikiwa ni pamoja na bangi na pombe. Hii ilifichuliwa na Kamanda wa Polisi Mkoa wa Mashariki, ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent, wakati uongozi wa Wilaya, kwa kushirikiana na mashirika ya usalama, ulizindua kampeni ya kuondoa na kuzuia matumizi mabaya ya dawa za kulevya
ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent anasisitiza matokeo ya dawa za kulevya, ambayo yanajumuisha adhabu kali, kuharibu maisha na maendeleo ya familia, na kuwataka wananchi kujiepusha nazo. Alisema: "Tunatumia muda mwingi kufundisha kwa sababu lengo sio kuadhibu. Jambo kuu ni kwa wananchi kujua hatari za kile kinachowatishia na sheria na kuepuka"
Dawa za kulevya zina adhabu kali, ambapo wale wanaokamatwa wanaweza kufungwa miaka 20 na wakati mwingine hata maisha. ACP Kanyamihigo Rutagarama Innocent anaendelea: "Fikiria kuwa jela kwa muda mrefu kama huo, hasara ni kwa mfungwa na kwa familia aliyekuwa muhimu kwake"
Baadhi ya wale waliotumia dawa za kulevya wanawaonya marafiki zao kwamba wanajipatia riziki kutoka kwayo. Hakorimana Claude anasema: "Nilikamatwa na kuadhibiwa kwa ajili yake ambapo nilifungwa miaka miwili. Niliporudi, niligundua kwamba wengine walikuwa wameniacha, kile nilikiita faida kiligeuka kuwa hasara kwangu"
Kampeni za kueliwa kuhusu dawa za kulevya zinaendelea katika Wilaya ya Nyagatare, ambapo dawa za kulevya zilizokamatwa zinaonyeshwa mbele ya wakazi ili wawe na taarifa za kutosha kuhusu hizo na matokeo yake
Advertisement
Share this article

NSANZIMANA Sylver
Article Author
Advertisement



